15 Rue du Maine, 75014 Paris - 01 43 27 88 61

Le Journal d’un fou

de Nicolas Gogol

Qu’est-ce qu’un fou ? Comment pense-t-il ? Peut-il être attachant ?

Distribution

Traduction

Louis Viardot

 

Mise en scène

Stéphanie Slimani

Avec

Sylvain Zarli

 

Direction artistique : Dragana Smiljanic

Création lumière : Florian Dacier

Photo : Gil Fréchet

Musique : Pascal Atenza

Résumé

Un fonctionnaire russe du 19ème siècle nous livre ses états d’âme : ses désirs, ses peurs , ses frustrations. On le suit et puis lentement tel un poison qui rentre à dose homéopathique il nous fait rentrer dans une autre dimension.

Comment adapter Gogol ? Et comment mettre en scène un journal intime ? D’abord en libérant l’espace. Sur la scène, une simple malle. Une vieille malle de voyage au cuir tanné. Elle peut tout contenir : les rêves de Proprichtchine, mais aussi ses démons. Elle sera sa cage, mais aussi sa fenêtre. Une malle, rien d’autre et toute la force d’un jeu d’acteur millimétré. Où est exactement le spectateur ? C’est à lui de le découvrir. Parfois, il sera l’oreille, le confident, l’ami… parfois il se sentira voyeur.